Z kodem rabatowym "proza" -40% od ceny detalicznej. Kod obowiązuje do 27.04.
Proza zagraniczna obejmuje książki o zróżnicowanej tematyce. Szereg bestsellerowych powieści autorstwa znanych pisarzy przyciąga wielu czytelników. Zróżnicowana tematyka sprawia, że powieści z tej kategorii podobają się czytelnikom w każdym wieku. Śledząc zapowiedzi, miłośnicy dobrej książki mogą kupić najnowsze książki ulubionych autorów i kolejne części bestsellerowych serii.
Bestsellery prozy zagranicznej
Kategoria literatura piękna – proza zagraniczna obfituje w klasyczne powieści, jak i bestsellery, które ukazały się w ostatnich latach. Czytelnicy mogą wybrać dla siebie zarówno romanse i literaturę obyczajową, jak i thrillery, horrory, książki fantasy i psychologiczne. Proza zagraniczna obejmuje tytuły skierowane do nastolatków i do dojrzałych czytelników, którzy szukają poważniejszej tematyki. W kategorii literatura piękna proza zagraniczna zajmuje ważną pozycję, w szczególności w tematyce thrillerów i horrorów. Słynne powieści pisarzy ze Stanów Zjednoczonych bądź Skandynawii nieustannie przyciągają szerokie grono czytelników.
Literatura piękna to wiele książek, które sprzedały się w tysiącach egzemplarzy. Sklep oferuje je w najniższej cenie, dlatego warto po nie sięgnąć. Bestsellerowa proza pomaga poszerzać wiedzę o kulturze, a nowości wydawnicze pozwalają poznawać najpoczytniejszych autorów współczesnych.
Mistrzowie gatunku – kogo warto znać?
Na uwagę zasługują przede wszystkim uznani autorzy, tacy jak Vladimir Nabokov i Franz Kafka. Nabokov, pisarz rosyjsko-amerykański, napisał słynną „Lolitę”, a także „Śmiech w ciemności” i „Obronę Łużyna”. Z kolei najważniejszym dziełem Kafki jest „Proces”. Literatura piękna zagraniczna to również dzieła Michela Houellebecq’a, słynnego francuskiego pisarza i eseisty, Zeruyi Shalev, najsłynniejszej pisarki z Izraela, a także Kundery Milana, czeskiego pisarza, który skupia się na filozofii, psychologii i sprawach społecznych.
Dostępne warianty:Książka, EbookOpis:
Niepokojąca powieść o wielkich namiętnościach, pożądaniu i odrzuceniu.
Arcydzieło literatury odkrywane na nowo przez kolejne pokolenia czytelniczek i czytelników, teraz w nowym przekładzie Anny Bańkowskiej.
Właściciel majątku Wichrowe Wzgórza, pan Eearnshaw, przyjeżdża do domu wraz z bezdomnym chłopcem, Heathcliffem, a własne dzieci prosi, by traktowały go jak brata. Heathcliff i córka pana Eearnshawa, Catherine, wydają się dla siebie stworzeni, lecz ich rodząca się miłość okazuje się niezwykle niszcząca. Dorastając, Heathcliff nie czuł się w pełni akceptowany, jako dorosły mężczyzna pragnie zemsty, a ta determinuje życie jego, a także następnych pokoleń. Yorkshire – miejsce akcji – ma mroczny charakter, który przenika całą powieść.
Utwór wydano w 1847 roku – zyskał on nieprzychylne recenzje, głównie ze względu na ponury charakter. W Polsce po raz pierwszy opublikowano go w roku 1929 pod tytułem „Szatańska miłość”. Dzisiaj „Wichrowe Wzgórza" należą do kanonu literatury anglojęzycznej i interpretowane są jako powieść gotycka.
Książka doczekała się kilku adaptacji filmowych, najnowsza ekranizacja w reżyserii Emerald Fennell ukazała się w lutym 2026 roku.
„Kiedy w moje ręce trafiły »Wichrowe Wzgórza«, sam tytuł sprawił, że przeszył mnie zimny dreszcz, a w miarę lektury, utrwalił mi się obraz ponurej krainy, gdzie po nocach snują się duchy, wyją złowieszcze wichry, po niebie przewalają się kłęby ciemnych chmur, a mieszkańcami targają równie gwałtowne namiętności. To właśnie ten mroczny nastrój powieści urzekł mnie już na zawsze […]”.
ANNA BAŃKOWSKA
Dostępne warianty:KsiążkaOpis:
Przyszedł czas, by państwo Bennetowie wydali za mąż swoich pięć dorosłych córek. Niestety w okolicy trudno o odpowiednich kandydatów na męża. Nadszarpnięty stan majątkowy również nie stanowi przynęty. Szczęśliwie po sąsiedzku pojawia się nowy dzierżawca – młody, przystojny i bogaty.
Wydana w 1813 roku najsłynniejsza powieść Jane Austen była rewolucyjnym głosem przeciwko małżeństwom z rozsądku i konwencjom społecznym, które mierzyły wartość kobiety wielkością jej posagu. Główna bohaterka, Elizabeth Bennet, w przeciwieństwie do swoich sióstr jest zdecydowana na małżeństwo z miłości, a nie jedynie w celu zabezpieczenia swej materialnej przyszłości.
Po raz pierwszy pisarka pokazała, co to znaczy być inteligentną kobietą w świecie rządzonym przez mężczyzn. Kiedy na drodze Elizabeth staje arogancki pan Darcy, nawiązuje się między nimi szczególna relacja – naznaczona dumą i uprzedzeniami, ale prowadząca ostatecznie do odkrycia prawdziwej miłości.
Opis:
Proces to powieść uniwersalna, wielowarstwowa i wieloznaczna – tak bardzo, że jej interpretacje obejmują: obraz absurdu, surrealizmu, oniryzmu, krytykę totalitaryzmu, religijną alegorię, czy też opowieść o odpowiedzialności za własne życie. Świat realny miesza się tu ze światem snów, ale tragedia jest już jak najbardziej prawdziwa.
Impulsem do napisania utworu miały być zerwane zaręczyny Kafki z narzeczoną. To genialne dzieło zostało wydane w 1925 roku, już po śmierci autora, przez jego przyjaciela Maksa Broda. Tłumaczenie na język polski, autorstwa Józefiny Szelińskiej, ukazało się w 1936 roku. Jego korekty dokonał Bruno Schulz i to wyłącznie pod jego nazwiskiem powieść ukazywała się przez wiele lat.
Dostępne warianty:KsiążkaOpis:
Feministyczna klasyka literatury japońskiej po raz pierwszy po polsku.
Bohaterkami opowiadań w zbiorze Dylematy kobiet pracujących są kobiety, które nie chcą i nie potrafią dostosować się do obowiązujących w patriarchalnej strukturze zasad. To kobiety, które są zmęczone narzuconymi normami, zbuntowane, poszukujące własnej definicji wolności we współczesnej Japonii. Yamamoto z ciętym humorem, ironią i empatią opisuje bohaterki, które odmawiają dalszego spełniania cudzych oczekiwań i kwestionują świat, w którym wartość kobiety mierzy się produktywnością, a sens życia podporządkowuje pracy.
Dylematy kobiet pracujących to zbiór pięciu opowiadań, który już w momencie premiery w 2000 roku stał się fenomenem - sprzedano blisko pół miliona egzemplarzy, a autorka otrzymała prestiżową Nagrodę Naokiego. Tytuł uznawany jest za jedno z najważniejszych dzieł literatury japońskiej, a problemy w nim poruszone pozostają zdumiewająco aktualne do dziś. Ich ostrość, ironia i emocjonalna precyzja trafiają w doświadczenie kobiet także w Polsce - kobiet, które zmagają się z nierównościami, kultem pracy, wypaleniem zawodowym, presją „radzenia sobie ze wszystkim” oraz bycia „matką-polką”.
Opis:
Utwór irlandzkiego pisarza, wydany po raz pierwszy u schyłku epoki wiktoriańskiej, należy do światowego kanonu literatury pięknej i klasyfikowany jest jako powieść gotycka. Jest jednocześnie jedyną opublikowaną powieścią Wilde’a, który za jej sprawą zyskał miano dandysa pozbawionego moralności. Sam autor twierdził, że ma w sobie coś z Basila Hallwarda, Lorda Henry’ego Wottona i Doriana Graya – bohaterów utworu, w którym wyraził swój pogląd na sztukę
Powieść porusza ponadczasowe tematy piękna, młodości i sztuki oraz moralności i konsumpcyjnego podejścia do życia. To historia Doriana Graya, który za wszelką cenę pragnie pozostać młodym i przystojnym młodzieńcem, którego ujrzał we własnym portrecie.
Opis:
Proza Dostojewskiego stoi na pograniczu realności i wyobraźni, a przedstawione w tym zbiorze utwory łączy trud głównych bohaterów, którzy walczą z własnymi słabościami.
Białe noce to historia zakochanego marzyciela, samotnie przemierzającego ulice wielkiego miasta. Inna nieszczęśliwa istota, spotkana podczas białych nocy, opowiada mu swą historię, lecz w słuchaczu widzi jedynie pokrewną duszę. Bohater, mimo zmiany, która w nim zachodzi, ponosi klęskę miłosnych iluzji.
Gracz jest powieścią o arystokratach uwikłanych w hazard – nie tylko grają w kasynie, tracąc pieniądze, lecz także bawią się uczuciami najbliższych. Utwór miał być napisany zaledwie w miesiąc, a sam autor spłacił dzięki niemu swoje długi. Dostojewski był hazardzistą, ale to nie jedyny wątek autobiograficzny w utworze. Mimo niewielkich rozmiarów, powieść kryje także inne ciekawostki z życia autora.
Opis:
Przypowieść o talentach to poruszająca, wizjonerska kontynuacja Przypowieści o siewcy – jednej z najważniejszych dystopii XX wieku. W świecie, w którym upadły instytucje, a religia i przemoc walczą o dusze ludzi, rodzi się prorokini nowej ery. Lauren Olamina, założycielka ruchu Nasiona Ziemi, próbuje odbudować społeczeństwo oparte na idei wzrostu i zmiany, w czasach, gdy Ameryką rządzi fanatyzm religijny i tyrania. Jej historia opowiedziana z perspektywy córki to epicka, bolesna, ale też głęboko humanistyczna opowieść o wierze, nadziei i przetrwaniu. Butler z niezwykłą przenikliwością przewidziała świat kryzysu klimatycznego, nierówności i populizmu – stworzyła powieść, która dziś brzmi jak spełnione proroctwo.
Opis:
Kiedy AIDS dociera do ostatniej alpejskiej doliny, dyrektor fabryki papieru rezygnuje z wizyt w burdelach, a swoje żądze zaspokaja w domu, bez skrupułów wykorzystując żonę Gerti. Kobieta, zredukowana do cech płciowych, o każdej porze dnia ma być do dyspozycji męża, który całkowicie ignoruje jej pragnienia.
Opis:
Kiedy Hermann Karłowicz, fabrykant czekoladek, przypadkowo spotyka w Pradze włóczęgę, którego uznaje za swojego sobowtóra, w jego głowie kiełkuje obsesyjny plan zbrodni doskonałej. Wystarczy zamiana ubrań, by zabić samego siebie i posiadając idealne alibi – jako ofiara, nie morderca – zdobyć własne ubezpieczenie na życie. Nie to jest jednak dla niego najważniejsze. Silniejsze są zdecydowanie motywy artystyczne zbrodni – w której ofiara staje się własnym zabójcą, a morderstwo, poprzez swoją symetrię, upodabnia się do dzieła sztuki.
Niestety, dzieło nie zostaje docenione. Jak się okazuje, nikt poza Hermannem podobieństwa między nim a włóczęgą nie zauważa, a pozostawiona na miejscu zbrodni laska kieruje uwagę policji na jego osobę.
Zapiski ściganego pokazują relację owładniętego obsesją szaleńca.
Opis:
W szaleństwie i blichtrze lat dwudziestych wszyscy w Nowym Jorku słyszeli o Benjaminie i Helen Raskach. On – legendarny finansista z Wall Street, ona – córka ekscentrycznych arystokratów. Razem wznieśli się na sam szczyt świata wypełnionego pozornie nieskończonym bogactwem. Jednak dekada ekscesów i spekulacji zbliża się już ku końcowi. Jaka była cena bajecznej fortuny Rasków? Oto tajemnica leżąca u źródeł „Zobligowań”, popularnej powieści z roku 1937, którą czytał chyba cały Nowy Jork. Lecz istnieją też inne wersje tej opowieści o uprzywilejowaniu i fałszu…
„Zaufanie” Hernana Diaza to elegancki dialog między tymi sprzecznymi narracjami, które autor stawia jednocześnie w opozycji do perspektywy jednej kobiety pragnącej za wszelką cenę oddzielić fakty od fikcji. W rezultacie powstała powieść rozgrywająca się na przestrzeni ponad stu lat, z każdą nową odsłoną coraz bardziej intrygująca, która wciąga czytelnika w poszukiwanie prawdy, a zarazem konfrontuje go z częstymi w osobistych relacjach pozorami,
Z potęgą pieniądza potrafiącą naginać rzeczywistość i wreszcie z łatwością, z jaką władza może manipulować faktami.
Opis:
Najgłośniejsza powieść Vladimira Nabokova, uznawana za arcydzieło literatury światowej. Humbert Humbert – uczony, esteta i romantyk – zakochuje się bez pamięci w Dolores Haze, dwunastoletniej dziewczynce o jedwabistej skórze, która jest córką jego gospodyni. Czterdziestolatek ogarnięty obsesją na punkcie dziewczynki zgadza się na poślubienie pani Haze tylko po to, żeby być blisko Lolity.
„Lolita” to arcydzieło o obsesji, złudzeniach i pożądaniu, do dziś budzące kontrowersje oraz gorące dyskusje o granice w literaturze.
Opis:
Podobnie jak Zamek Kafki, Zaproszenie na egzekucję przedstawia wizję dziwacznego i irracjonalnego świata.
W nienazwanym kraju marzeń młody człowiek, Cyncynat C., zostaje skazany na śmierć przez ścięcie za gnozeologiczną zgniliznę i nieprzezroczystość, wymyślone zbrodnie, których nie można zdefiniować. Cyncynat spędza swoje ostatnie dni w absurdalnym więzieniu, w którym odwiedzają go chimeryczni dozorcy, kat udający współwięźnia oraz teściowie, przychodzący do celi z własnymi meblami. Kiedy prowadzony jest na egzekucję, orientuje się, że świat się właśnie rozpada.
Opis:
Najgłośniejsza powieść Vladimira Nabokova, uznawana za arcydzieło literatury światowej. Humbert Humbert – uczony, esteta i romantyk – zakochuje się bez pamięci w Dolores Haze, dwunastoletniej dziewczynce o jedwabistej skórze, która jest córką jego gospodyni. Czterdziestolatek ogarnięty obsesją na punkcie dziewczynki zgadza się na poślubienie pani Haze tylko po to, żeby być blisko Lolity.
„Lolita” to arcydzieło o obsesji, złudzeniach i pożądaniu, do dziś budzące kontrowersje oraz gorące dyskusje o granice w literaturze.
Vladimir Nabokov (1899–1977) – pisarz rosyjski i amerykański, filolog. Pierwsze dziewięć powieści napisał w języku rosyjskim, później tworzył w języku angielskim. Lolita, najbardziej popularne dzieło autora, wydana w 1955 roku, ukazuje zamiłowanie do zawiłych gier słownych i opisowych szczegółów, które charakteryzowały jego powieści. Hobbystycznie Nabokov zajmował się układaniem zadań szachowych.
Opis:
Akcja Kiedy kocham, krzyczę toczy się w podupadłej dzielnicy handlowej Tokio, gdzie splatają się losy czterech osób. Każda z nich, na swój sposób zmagając się z własnymi problemami i samotnością, trafia do starego mieszkania, gdzie tajemnicza kobieta oferuje im posiłki i przestrzeń do rozmowy. To miejsce staje się dla nich schronieniem i początkiem wspólnej podróży ku zrozumieniu i wsparciu.
Opis:
Japoński comfort-read z urzekającej serii Kawiarnia pod Pełnym Księżycem, którą pokochała Polska!
Energia gwiazd otwiera drzwi do ludzkich serc.Według wierzeń Neptun wywiera silny wpływ na sny, kreatywność i rzeczy ukryte. Ma szczególny powód, by pomagać tym, którzy do Kawiarni pod Pełnym Księżycem trafiają. Podczas Bramy Lwa do kawiarni na kółkach prowadzonej przez koty o gwiaździstych oczach przybywa piękny wysłannik Neptuna o imieniu Sala. Jego wyjątkowym darem jest obdarzanie ludzi snami i otwieranie ludzkich serc. Co się wydarzy w domu rodzinnym Satsuki, która wraca, by przedstawić matce swojego chłopaka? Jaką prawdę o przeszłości nieoczekiwanie odkryje? Co łączy kryzys twórczy pisarza Futakigusa z pobytem Fujiko w szpitalu?Kolejna część "Kawiarni pod Pełnym Księżycem", która odkrywa aspekt wielowymiarowości i wzajemnego oddziaływania na siebie różnych rzeczywistości, a także podkreśla znaczenie wierności samemu sobie i rozpoznawania własnych uczuć. Poznaj trzy zasady i wskocz na falę szczęścia, by twoje pragnienia spełniały się, ot tak, bez wysiłku!
Opis:
Osierocona Mary trafia pod opiekę wuja, który mieszka w ogromnej posiadłości. Na jej terenie znajduje się zamknięty ogród owiany tajemnicą, a osamotniona dziewczynka postanawia się do niego dostać. Tak zaczyna się niesamowita przygoda, która zmieni życie wielu osób.
"Tajemniczy ogród" od ponad stu lat oczarowuje kolejne pokolenia czytelników. To wzruszająca historia o niezwykłej mocy przyjaźni i natury. Powieść należy do klasyki literatury dziecięcej.
Opis:
Upiór opery Gastona Leroux to najsłynniejsza gotycka powieść grozy. Opowiada historię obdarzonego wieloma talentami człowieka o niezwykle błyskotliwym umyśle, ale zdeformowanym ciele, zamieszkującego podziemia opery paryskiej. Ten niezrównany architekt, genialny kompozytor, mistrz zagadek i brzuchomówca potrafi zwrócić na siebie uwagę. Czy młoda śpiewaczka, której okazuje pełnię swej obsesyjnej miłości, odwzajemni jego uczucie?
Mroczna historia stała się inspiracją dla licznych ekranizacji oraz najbardziej dochodowego musicalu w historii.
Opis:
Idiota Fiodora Dostojewskiego to jedna z najważniejszych powieści literatury światowej. Z właściwą sobie precyzją autor odkrywa przed nami mroczne zakamarki ludzkiej natury: intrygi, hipokryzję, cynizm, zestawiając je z czystym sercem głównego bohatera.
Książę Lew Myszkin po powrocie z sanatorium zostaje wciągnięty w burzliwe życie wyższych sfer, wypełnione namiętnościami, konfliktami i grami interesów. Oto tytułowy idiota – ufny, naiwny, dobrotliwy. Jak potoczą się jego losy w bezwzględnym świecie XIX-wiecznego Petersburga?
Opis:
Beztroskie lato na francuskiej Riwierze i znudzona siedemnastolatka, w której przyjazd kochanki ojca aktywuje wybuchową mieszankę splątanych emocji. Cécile zaczyna igrać z uczuciami, manipuluje, romansuje, a knucie intryg pochłania ją tak bardzo, że traci kontrolę nad przebiegiem zdarzeń.
Uznana za głos kiełkującego feminizmu, skandaliczna powieść napisana przez nikomu nieznaną nastolatkę pod nazwiskiem pożyczonym od Prousta zrobiła oszołamiającą karierę na całym świecie, a Françoise Sagan stała się najpopularniejszą autorką francuską drugiej połowy XX wieku.
„Budząca apetyt na więcej, doskonała opowieść o pragnieniu intensywnego, pełnego pasji życia. Pożądanie, witalność i wolność wyboru własnej drogi w środku gorącego lata. Ta powieść przypomni nam o tym, skąd brać pewność, że się żyje” – Mira Marcinów
„Boleśnie precyzyjna, cudownie bezczelna, ostra jak światło w południe. Historia dojrzewania i konsekwencji pozornie niewinnych decyzji – jedna z najlepszych powieści XX wieku” – Maciej Marcisz
Opis:
Trzynaście opowiadań pokazujących różne oblicza człowieczeństwa. Uwięzieni przez życie bohaterowie bezskutecznie szukają dróg, którymi mogliby uciec. Rutyna i powtarzalność zabija ich marzenia, a frustracja wyłania się niespodziewanie na każdym kroku. Niekiedy egzystencję rozjaśniają przebłyski ulotnego szczęścia, które olśniewają tylko po to, by znów się rozpłynąć.